ALEKSANDRA PEROVIĆ

SUDSKI PREVODILAC ZA NEMAČKI I ENGLESKI JEZIK

ÜBERSETZERIN UND DOLMETSCHERIN FÜR DIE SPRACHKOMBINATIONEN SERBISCH-DEUTSCH-ENGLISH

COURT INTERPRETER AND SWORN TRANSLATOR FOR THE SERBIAN-GERMAN-ENGLISH LANGUAGE COMBINATION

Vršim usluge prevoda svih vrsta dokumenata i tekstova sa overom sudskog prevodioca za nemački i engleski jezik. Garantujem vrhunski kvalitet usluge u različitim oblastima prevoda. Vršim usluge prevođenja za fizička i pravna lica sa nemačkog ili engleskog jezika na srpski jezik i usluge prevođenja sa srpskog jezika na nemački ili engleski jezik. Radim i prevođenje sa engleskog na nemački jezik i obrnuto. Možete mi se obratiti i ukoliko vam je potreban prevod bez overe dokumenata pečatom sudskog prevodioca. U sklopu usluge nudim besplatnu procenu dokumenata. Moguće je plaćanje preko poslovnog računa i dostava dokumenata putem nekog od poštanskih servisa.

Prevodi svih vrsta dokumenata za nemački i engleski jezik

sa ili bez overe sudskog prevodioca

All types of translation for German and English language

with or without certification of a court translator

Overavanjem prevoda sudski prevodioci potvrdjuju istovetnost prevoda sa njegovim originalom.

Vrste prevoda obuhvataju opšta dokumenta:

  • lična dokumenta
  • diplome
  • svedočanstva
  • potvrde
  • sudske presude
  • stručne tekstove iz raznih oblasti kao što su bankarstvo, ekonomija, pravo, finansije, medicina
  • i razne druge oblasti

Stalni sudski prevodilac za NEMAČKI i ENGLESKI jezik

PODACI O SUDSKOM PREVODIOCU ZA NEMAČKI - POKRAJINSKA VLADA AP VOJVODINA

PODACI O SUDSKOM PREVODIOCU ZA ENGLESKI - POKRAJINSKA VLADA AP VOJVODINA                              

Profesorka nemačkoj jezika i književnosti, M.A. in German, izvorni govornik nemačkog jezika, sa dugogodišnjim iskustvom i profesionalnim obrazovanjem garant je kvaliteta i validnosti prevedenog materijala u državama sa nemačkim, engleskim i srpskim govornim područjem. 


bullet imagebullet image

21000 NOVI SAD, NARODNOG FRONTA 21, stan 103

PARK CITY - Liman III

Tel. 021 6321 669

prevodilac@nemacki.in.rs

OVERENI PREVOD NEMAČKI - SRPSKI - NEMAČKI

Overeni pisani prevodi sa pečatom sudskog prevodioca profesionalno i kvalitetno. 

Sa nemačkog na srpski jezik i sa srpskog jezika na nemački.

Cena: 10 bodova (1 bod=1€ po srednjem kursu NBS) 

Mogućnost uplate preko poslovnog računa

OVERENI PREVOD ENGLESKI - SRPSKI - ENGLESKI

Overeni pisani prevodi sa pečatom sudskog prevodioca profesionalno i kvalitetno. 

Sa engleskog na srpski jezik i sa srpskog jezika na engleski.

Cena: 10 bodova (1 bod=1€ po srednjem kursu NBS)

Mogućnost uplate preko poslovnog računa

OVERENI PREVOD NEMAČKI - ENGLESKI - NEMAČKI

Overeni pisani prevodi sa pečatom sudskog prevodioca profesionalno i kvalitetno. 

Sa nemačkog na engleski jezik i sa engleskog jezika na nemački.

Cena: 15 bodova (1 bod=1€ po srednjem kursu NBS)

Mogućnost uplate preko poslovnog računa

 

Pošaljite pitanje u vezi sa prevodom - Please send us your question

 

2010 Copyright, Park City Cons, All Rights Reserved